환단고기(桓檀古記) 이야기 2. 역사란 무엇인가? (Hwandan Ancient History 2. What is The History?)

역사란 무엇일까요? 동양에서 역사는 지날 역(歷)자와 사관 사(史)자가 합쳐진 말입니다.
   
역(歷)이란 대자연 속에서 무엇인가를 이루고자 꿈을 안고 살아가는 인간 삶의 발자취를 의미합니다. 그래서 역사란 인간이 자연환경에 적응하며 살아가는 과정에서 이룩한 삶의 총체를 일컫습니다.
    
사(史)는 가운데 중(中)과 손 수(手)가 합쳐진 말로서, 한쪽으로 치우침이 없는 중도 정신을 뜻합니다. 주관에 치우친 편협한 안목으로 역사를 해석하는 것은 중도 정신에서 벗어나므로, 무엇보다 역사는 있는 그대로 보는 것이 중요합니다.

환단고기(桓檀古記) 이야기 1. 환단고기와 식민지사관 (Korean Ancient History 1. Hwandan Ancient History and the Colonial Historiography)

최근 대한민국 정부요직을 맡고 있는 사람들 중에 뉴라이트 출신 친일매국 밀정들이 득세를 하는 것 같아서, 예전에 읽었던 환단고기(桓檀古記) 내용을 정리했던 것을 AI의 도움을 받아 영어로도 번역해서 함께 공유하고자 한다.